Dama de honor…

Versão Portuguesa

A minha irmã está a menos de uma semana de subir ao altar. Ou seja o cerco está a apertar. Estou contente que ao fim de 3 anos e pico de noivado tenha finalmente chegado à data planeada. Espero honestamente que sejam felizes e tenham uma vida bonita.

O problema em relação ao casamento, recai para os lados. AS DAMAS DE HONOR.

Ora bem, eu sou fã do TLC. Para alem de programas com gravidas que ninguém imaginava, nem a própria grávida, que estava grávida, gosto de Organização de casamento, o vestido da noiva. O vestido das noivas ciganas e casamentos ciganos. Os flops de casamentos…. Enfim acho um piadão. Por norma neste canal quando há noiva à dama de honor. Esta era a parte que eu achava sempre que devia ser um papel interessantíssimo num casamento. Até ser convidada pela minha irmã para ser a sua dama de honor… Eu e a melhor amiga… Vejamos, por onde começar??? Já sei. Pelo inicio.

Desde a satírica decisão há mais de um ano atrás que eu ouço perguntar se a despedida de solteira está preparada, se o vestido está escolhido, se o tecido está comprado. No inicio a pessoa vai chutando para canto, ou seja:”Sim tudo está orientado, até porque ainda falta um ano”. As tantas faltam 6 meses, e a noiva encarna a personagem BRIDEZILLA… que é uma espécie de godzilla com um vestido branco, grinalda na cabeça e boca aberta até traz com ar de quem vai comer o que passar à frente…. A minha irmã está nesta personagem há já alguns meses, e torna-se dramático quando a outra dama de honor também se tornou uma made-of-honorzilla. Ou seja, imagina-te depois de tudo orientado, tu pensas:”Ok amanha é a despedida de solteira, vou dormir bem para amanhã estar no meu melhor e dar o apoio necessário à Marta e à Sofia”… Só que não, 10 para as 9h da manhã toca o telefone com a bridezilla a reclamar o dia e a dizer, levanta-te que chegou o dia da minha despedida de solteira… hmmmm ainda não são 9h tu não dormes?!?!?! Viras-te para o outro lado, desligas a ficha, voltas a dormir… Só que não, porque sentes que estás a falhar na única tarefa que te foi dada, a de fazer de tudo para que a noiva se sinta incrível… Raios… Levantas-te e inicias a tua lista de tarefas, que segundo as tuas contas não dura mais de 1h… Só que não, porque ás tantas tens tudo para organizar. Inicias num ritmo lento, mas há hora que chega a outra dama de honor, o teu corpo funciona a 1001 e o teu cérebro a 1, porque está com uma dor de cabeça latejante…e porquê? Porque a Bridezilla acordou-te a horas inapropriadas… Bolas.

Depois tens de ir provar os vestidos para os retoques finais, tu e a made-of-honorzilla. Ela consegue que o cérebro lhe acompanhe o corpo, ou seja ela está a 2000 e eu tento acompanhar, mas já está tão complicado. A made-of-honorzilla é linda e eléctrica e eu sinto-me meia adormecida com todo o filme a passar-me ao lado. Ela manda e eu faço, e não abro a boca nem para dizer calma… não consigo, sou altamente contagiada pela agitação dela e vou no barco… mas o barco balança e a minha cabeça queixa-se… Raios está a chegar a hora e eu neste estado… Lá consigo ultrapassar as dificuldades, e estar pronta para a festa. Enquanto eu estou pronta, a Sofia está Hiper-pronta. Eu agradeço, alguém tem de acompanhar a excitação da noiva. A festa decorre da melhor forma possível, pelo menos deste meu ponto de vista meio adormecido.

São 2h da manhã, eu pareço um zombie. A noiva está hiper-contente, a outra dama de honor eléctrica e cheia de vida… A frase que se impõem entre as três é:” P’rá semana vai ser incrível”. Eu dirijo-me finalmente para a minha cama, e pelo caminho penso, para a semana vai ser pior que o sofrimento do Ulisses durante toda a Odisseia… Ainda por cima vamos dormir todas cá, na noite antes do casamento… Como vou conseguir que o casamento corra bem se ninguém vai conseguir dormir?! Aqui vou eu atrás das zillas, se o Godzilla tinha um amigo bacoco, esse amigo sou eu nesta história…

Hoje trago, caracóis de enchidos, que foi uma das entradas na despedida de solteira!

English Version

My sister is less than a week to go up to the altar. Meaning that is getting really close. I am glad that after 3 years and something of engagement they’d finally reached the planned date. Honestly I hope they’d be very happy and have a beautiful life.

The problem in relation to marriage, falls sideways. THE MADE OF HONOR.

I’m a TLC fan. Besides programs with pregnant that no one imagined, nor the woman herself, who was pregnant. I like wedding planners, say yes to the dress. American gipsy wedding. The wedding’s flop …. Anyway it amused. Usually, at this program when there is a bride there is a maid of honor. This was the part I always thought should be a very interesting role in a marriage. So my sister invited me to be her maid of honor … Me and her best friend … Let’s see, where to start ??? I already know. The beginning.

Since the satirical decision, more than a year ago that I hear her asking if the bachelorette is prepared, if the dress is chosen, if the fabric is purchased. At first you say: “Yes everything is oriented, because there is still one year.” then it is only 6 month to go, and the bride embodies the character BRIDEZILLA … which is kind of godzilla with a white dress, and a wreath on the head and an open mouth to eat what moves …. My sister is in this character several months ago, and becomes dramatic when the other maid of honor also became a made-of-honorzilla. That is, imagine yourself after all oriented, you think, “Okay tomorrow is the bachelorette, I will sleep well so tomorrow i’ll be at my best and give the necessary support to Marta and Sofia” … But no, 10 for 9 am the phone rings with the bridezilla to claim the day and to say, today is my bachelorette … hmmmm not yet 9am… Don’t you sleep?!?!?! You turn up to the other side, hang up the wire, turn to sleep … But no, because you feel that you are failing in the only task that was given to you, to do everything for the bride to feel amazing .. . Damn … You lift, and you initialize your list of tasks, which according to your accounts lasts no more than 1h … But not, because so many has to be organized. You start at a slow pace, but then the other maid of honor arrives, your body works to 1001 and your brain to 1, because your are suffering from a huge migrane… and why? Because Bridezilla woke you up really early … Balls.
Then you have to go try the dresses for the finishing touches, you and the made-of-honorzilla. She gets the brain and her body sincronized, I try to follow, but it is already so complicated. The made-of-honorzilla is beautiful and electrical and I feel half asleep with the whole movie to pass me on the side. She gives orders and I do not open my mouth to say calm down… I can not, I am highly infected by her agitation and go on board … but the boat balance and my head complains … God the time is coming and I’m in this state … I can overcome the difficulties, and be ready for the party. While I’m ready, Sofia is Hyper-ready. I appreciate it, one has to follow the excitement of the bride. The party takes place in the best possible way, at least this is my point of view… half asleep.

At 2 am, I look like a zombie. The bride is hyper-happy, the other maid of honor electric and full of life … The sentence imposed between the three is “Next week it will be amazing.” I finally I turn to my bed, and by the way to it, I think, the week will be worse than the suffering of Ulysses throughout the Odyssey … To top it off we will all sleep here on the night before the wedding … How can we get the wedding goes well if no one will be able to sleep ?! Here I go behind zillas… if Godzilla had a friend Cuco, that friend is me in this story …

Today I bring of sausage curls that was one of the entries in the bachelorette.

CARACOIS DE ENCHIDOS

O que vais precisar?

  • 3 colheres de sopa de azeite;
  • 3 colheres de sopa de molho de tomate;
  • 3 dentes de alho, descascados e cortados finamente;
  • 200gr de chouriço cortados em pedacinho/presunto/bacon;
  • 100gr de queijo mozarella;
  • massa quebrada;

Como vais fazer?

  1. ao lume colocaso azeite com o alho e deixas começar a estalar. Nessa altura adiciona o molho de tomate.
  2. Mistura tudo muito bem. Desliga e deixa arrefecer;
  3. Estica a massa quebrada, pincela-a com o preparado de tomate já frio;
  4. Adiciona o enchido e o queijo;
  5. Enrola a massa, como se fosse um rolo e leva ao frigorífico por 20 minutos;
  6. Unta uma forma grande com azeite, e liga o fogão a 250º;
  7. Corta o rolo com espaçamento de 1 dedo;
  8. Dispõem na forma e leva ao forno;
  9. Quando começar a ganhar cor,  retira e ser. O resultado deve ser parecido com este.


IMG_1189 IMG_1191

Anúncios

Um pensamento sobre “Dama de honor…

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s